번역하세요 만화 예술성을 유지하며
만화, 망가, 만화, 만화 번역기. 이미지를 업로드하고 텍스트를 자동 감지하여 원본 아트를 보존하면서 번역하세요. 캔버스에서 편집하여 작품을 완벽하게 만들고 결과를 내보내세요.
LLM
문맥 기반 번역
통합 에디터
직접 편집
대량 번역
한 번에 여러 개 번역
여기에 파일 업로드
이미지나 PDF를 드래그 앤 드롭하거나 클릭하여 선택
전후 비교
원작의 예술성을 유지하면서 텍스트가 어떻게 대체되는지 확인하세요.
LLM 번역, 그리고 에디터까지
AI의 강력함과 정밀한 수동 제어를 결합하여 완벽한 결과를 만듭니다
문맥 제안
캐릭터와 톤을 이해하여 자연스러운 번역을 제안합니다.
텍스트 블록 직접 편집
캔버스를 벗어나지 않고 글꼴, 크기, 외곽선을 조정하세요.
의성어/의태어 보존
텍스트의 문맥과 번역할 언어를 고려하여 의성어/의태어를 번역하거나 유지합니다.
유연한 내보내기
결과물을 PNG, PDF 또는 ZIP 형식으로 내보내세요.
이용 방법
원본 페이지에서 완성된 번역까지 세 단계.
페이지 업로드
이미지나 여러 페이지로 된 PDF를 끌어다 놓으세요. 한 화를 통째로 올릴 수 있고 읽는 순서도 그대로 유지됩니다.
말풍선 인식과 번역
말풍선을 자동으로 찾아 그 안의 글자를 문맥에 맞게 번역합니다. 그림에는 손대지 않습니다.
편집하고 내보내기
내장 편집기에서 텍스트 블록, 글꼴, 크기, 위치를 조정한 뒤 원하는 품질로 PDF, PNG, JPEG로 내보내세요.
필요한 모든 것
예술적 무결성을 유지하면서 망가, 만화 및 그래픽 노블을 번역하는 전문 도구
원작 예술성 보존
원래 아트를 보존하면서 만화, 망가 및 만화 번역.
다중 이미지 지원
품질 저하 없이 여러 이미지를 한 번에 처리합니다.
손쉬운 대량 번역
일괄 대기열, 페이지별 패스 및 다국어 내보내기.
LLM 번역 및 에디터
망가와 만화를 번역하도록 훈련된 AI. 캐릭터, 맥락 및 톤을 이해합니다.
대화 직접 편집
캔버스를 벗어나지 않고 글꼴, 크기, 외곽선을 조정하세요.
유연한 내보내기
결과물을 PNG, PDF 또는 ZIP 형식으로 내보내세요.
자주 묻는 질문
첫 페이지를 번역하기 전에 알아두면 좋은 것들.
업로드와 내보내기는 어떤 형식을 지원하나요?
이미지(JPG, PNG 등 일반적인 형식)와 여러 페이지로 된 PDF 파일을 업로드할 수 있습니다. 내보내기는 PDF, PNG, JPEG를 지원하며 배율과 품질을 직접 고를 수 있습니다.
어떤 언어로 번역할 수 있나요?
일본어, 한국어, 중국어(간체·번체), 영어, 스페인어, 프랑스어, 독일어, 포르투갈어, 러시아어, 아랍어, 튀르키예어, 베트남어, 인도네시아어 등 20개 이상의 언어를 지원합니다.
원본 그림은 그대로 유지되나요?
네. 말풍선을 자동으로 인식해 그 안의 글자만 바꾸므로 그림과 페이지의 나머지 부분은 그대로 남습니다.
한 화를 통째로 번역할 수 있나요?
네. 모든 페이지나 PDF 한 개를 올리면 읽는 순서를 유지한 채 한 번에 번역할 수 있습니다.
번역을 나중에 수정할 수 있나요?
네. 내장 편집기로 어떤 텍스트 블록이든 다시 쓸 수 있고, 글꼴·크기·위치를 페이지 위에서 바로 조정할 수 있습니다.
체험하려면 결제가 필요한가요?
시작할 때 카드는 필요하지 않습니다. 내보낸 결과물에는 기본적으로 워터마크가 들어가며, 이를 제거하려면 크레딧을 사용합니다.
지금 앱을 체험해보세요 카드는 필요 없습니다
원래의 예술적 품질을 유지하면서 만화, 망가 및 만화 번역을 시작하세요. 직관적인 인터페이스와 전문적인 결과물.