Traduci fumetto preservando l'arte
Il traduttore di fumetto, manga, manhwa e manhua. Carica le tue immagini, rileva automaticamente il testo e traducilo preservando l'arte originale. Modifica sulla tela per rendere perfetta la tua opera ed esporta il risultato.
LLM
Traduzione contestuale
Editor integrato
Modifica direttamente
Traduzione massiva
Traduci multipli contemporaneamente
Carica qui i tuoi file
Trascina e rilascia immagini o PDF, o clicca per selezionare
Prima e dopo
Guarda come il testo viene sostituito mantenendo l'arte originale.
Traduzione con LLM, che è anche un editor
Potenza dell'IA combinata con controllo manuale preciso per risultati perfetti
Suggerimenti contestuali
Capisce personaggi e tono per proporre traduzioni naturali.
Modifica diretta sui blocchi di testo
Regola tipografia, dimensioni e contorni senza uscire dalla tela.
Conserva onomatopee
Traduce o mantiene le onomatopee tenendo conto del contesto del testo e della lingua da tradurre.
Esportazione flessibile
Esporta il tuo risultato in formato PNG, PDF o ZIP.
Come funziona
Tre passaggi dalla pagina originale alla traduzione finita.
Carica le tue pagine
Trascina immagini o un PDF di più pagine. Puoi caricare un intero capitolo in una volta e l'ordine di lettura viene mantenuto.
Le nuvolette vengono rilevate e tradotte
Le nuvolette vengono individuate automaticamente e il testo al loro interno è tradotto nel contesto, senza toccare il disegno.
Modifica ed esporta
Regola qualsiasi blocco di testo, font, dimensione o posizione nell'editor integrato ed esporta in PDF, PNG o JPEG con la qualità che ti serve.
Tutto ciò di cui hai bisogno
Strumenti professionali per tradurre manga, fumetto e romanzi grafici mantenendo l'integrità artistica
Preserva l'arte originale
Traduzione di fumetto, manga e manhua preservando l'arte originale.
Supporto per immagini multiple
Elabora più immagini contemporaneamente senza compromettere la qualità.
Traduzione massiva senza sforzo
Code in batch, passaggi per pagina ed esportazione multilingue.
Traduzione LLM e anche editor
IA addestrata per tradurre manga e fumetto. Capisce personaggi, contesto e tono.
Modifica direttamente nei dialoghi
Regola caratteri, dimensioni e contorni senza uscire dalla tela.
Esportazione flessibile
Esporta il tuo risultato in formato PNG, PDF o ZIP.
Domande frequenti
Tutto quello che serve sapere prima di tradurre la prima pagina.
Quali formati posso caricare ed esportare?
Puoi caricare immagini (JPG, PNG e altri formati comuni) e file PDF di più pagine. L'esportazione avviene in PDF, PNG o JPEG, scegliendo scala e qualità.
In quali lingue posso tradurre?
In più di 20, tra cui giapponese, coreano, cinese (semplificato e tradizionale), inglese, spagnolo, francese, tedesco, portoghese, russo, arabo, turco, vietnamita e indonesiano.
L'arte originale viene preservata?
Sì. Le nuvolette vengono rilevate e viene sostituito solo il testo al loro interno, così il disegno e il resto della pagina restano intatti.
Posso tradurre un intero capitolo in una volta?
Sì. Carica tutte le pagine o un unico PDF e traducile in blocco, mantenendo l'ordine di lettura.
Posso modificare la traduzione dopo?
Sì. L'editor integrato permette di riscrivere qualsiasi blocco di testo e regolare font, dimensione e posizione direttamente sulla pagina.
Bisogna pagare per provarlo?
Non serve la carta per iniziare. Le esportazioni includono una filigrana per impostazione predefinita e rimuoverla consuma crediti.
Prova l'app ora senza carta richiesta
Inizia a tradurre fumetto, manga e manhua mantenendo la qualità artistica originale. Interfaccia intuitiva e risultati professionali.