Vertaal strip met behoud van kunst

De vertaler voor strip, manga, manhwa en manhua. Upload uw afbeeldingen, detecteer automatisch tekst en vertaal deze met behoud van de originele kunst. Bewerk op het canvas om uw werk perfect te maken en exporteer het resultaat.

Bekijk demo

LLM

Contextuele vertaling

Geïntegreerde editor

Bewerk direct

Massavertaling

Vertaal meerdere tegelijk

Upload hier uw bestanden

Sleep afbeeldingen of PDF's hierheen of klik om te selecteren

Voor en na

Zie hoe de tekst wordt vervangen met behoud van de originele kunst.

VoorNa

Vertaling met LLM, wat ook een editor is

AI-kracht gecombineerd met nauwkeurige handmatige controle voor perfecte resultaten

Contextuele suggesties

Begrijpt personages en toon om natuurlijke vertalingen voor te stellen.

Directe bewerking op tekstblokken

Pas lettertypen, grootte en omtrek aan zonder het canvas te verlaten.

Onomatopeeën behouden

Vertaalt of behoudt onomatopeeën rekening houdend met de tekstcontext en de doeltaal.

Flexibele export

Exporteer uw resultaat in PNG, PDF of ZIP formaat.

Hoe het werkt

In drie stappen van de originele pagina naar de afgeronde vertaling.

  1. Upload je pagina's

    Sleep afbeeldingen of een PDF met meerdere pagina's. Je kunt een heel hoofdstuk in één keer laden en de leesvolgorde blijft behouden.

  2. Tekstballonnen worden herkend en vertaald

    De tekstballonnen worden automatisch gevonden en de tekst erin wordt in context vertaald, zonder de tekening aan te raken.

  3. Bewerk en exporteer

    Pas elk tekstblok, lettertype, formaat of positie aan in de ingebouwde editor en exporteer naar PDF, PNG of JPEG in de kwaliteit die je nodig hebt.

Alles wat u nodig heeft

Professionele tools om manga, strip en grafische romans te vertalen met behoud van artistieke integriteit

Behoudt originele kunst

Vertaling van strip, manga en manhwa met behoud van originele kunst.

Ondersteuning voor meerdere afbeeldingen

Verwerkt meerdere afbeeldingen tegelijk zonder kwaliteitsverlies.

Moeiteloze massavertaling

Batch wachtrijen, pagina-voor-pagina doorgangen en meertalige export.

LLM vertaling en ook editor

AI getraind om manga en strip te vertalen. Begrijpt personages, context en toon.

Bewerk direct in dialogen

Pas lettertypen, grootte en omtrek aan zonder het canvas te verlaten.

Flexibele export

Exporteer uw resultaat in PNG, PDF of ZIP formaat.

Veelgestelde vragen

Alles wat je moet weten voordat je je eerste pagina vertaalt.

Welke formaten kan ik uploaden en exporteren?

Je kunt afbeeldingen (JPG, PNG en andere gangbare formaten) en PDF-bestanden met meerdere pagina's uploaden. Exporteren kan als PDF, PNG of JPEG, met zelf gekozen schaal en kwaliteit.

Naar welke talen kan ik vertalen?

Naar meer dan 20, waaronder Japans, Koreaans, Chinees (vereenvoudigd en traditioneel), Engels, Spaans, Frans, Duits, Portugees, Russisch, Arabisch, Turks, Vietnamees en Indonesisch.

Blijft de originele tekening behouden?

Ja. De tekstballonnen worden herkend en alleen de tekst erin wordt vervangen, dus de tekening en de rest van de pagina blijven onaangetast.

Kan ik een heel hoofdstuk in één keer vertalen?

Ja. Upload alle pagina's of één PDF en vertaal ze in bulk, met behoud van de leesvolgorde.

Kan ik de vertaling achteraf bewerken?

Ja. Met de ingebouwde editor herschrijf je elk tekstblok en pas je lettertype, grootte en positie direct op de pagina aan.

Moet ik betalen om het te proberen?

Je hebt geen kaart nodig om te beginnen. Exports bevatten standaard een watermerk; dat verwijderen kost credits.

Probeer de app nu geen kaart vereist

Begin met het vertalen van strip, manga en manhwa, met behoud van de originele artistieke kwaliteit. Intuïtieve interface en professionele resultaten.