Privacybeleid
We zorgen voor uw gegevens en gebruiken ze alleen om de service te leveren en te verbeteren.
Geldig vanaf: 21/12/2025
Bij Taki Translate beschermen we de privacy van onze gebruikers en de veiligheid van hun persoonlijke gegevens, inclusief de gegevens die nodig zijn om betalingen binnen de applicatie te doen.
1. Informatie die we verzamelen
We kunnen verzamelen:
- Basis persoonlijke gegevens: naam, e-mail en andere gegevens die de gebruiker vrijwillig verstrekt.
- Door de gebruiker geüploade inhoud (strips, teksten en afbeeldingen) voor vertaling en bewerking.
- Technische informatie: IP-adres, apparaattype, besturingssysteem en app-gebruik.
- Gegevens met betrekking tot betalingen, nodig om in-app aankopen te verwerken.
2. In-app betalingen
- Om aankopen binnen Taki Translate te doen, kan de gebruiker zijn creditcard- of bankpasgegevens invoeren.
- Taki Translate slaat geen volledige kaartgegevens op en heeft er geen directe toegang toe.
- Betalingen worden verwerkt via veilige externe betalingsplatforms die voldoen aan de huidige veiligheidsnormen.
- Taki Translate ontvangt alleen basisinformatie over de transactie, zoals betalingsbevestiging, datum en bedrag.
3. Gebruik van informatie
De verzamelde informatie wordt gebruikt voor:
- Het leveren van de vertaal- en bewerkingsdienst.
- Het verwerken van betalingen en inschakelen van premium functies of interne aankopen.
- Het beheren van gebruikersaccounts.
- Het verbeteren van de werking en veiligheid van de applicatie.
- Communiceren met de gebruiker over de dienst.
4. Vertaalde en bewerkte inhoud
- De door de gebruiker geüploade inhoud wordt uitsluitend gebruikt om de gevraagde dienst te leveren.
- Gebruikersinhoud wordt niet gedeeld of verkocht.
- De originele inhoud en de vertalingen worden veilig op onze servers opgeslagen zodat u toegang heeft tot uw geschiedenis en kunt doorgaan met bewerken. Bepaalde tijdelijke verwerkingsbestanden worden na korte tijd automatisch verwijderd. U kunt uw inhoud op elk moment permanent verwijderen.
5. Informatie delen met derden
Taki Translate deelt geen persoonlijke gegevens, behalve in de volgende gevallen:
- Betalings- en technologiedienstverleners die nodig zijn voor de werking van de app.
- Naleving van wettelijke verplichtingen of gerechtelijke vereisten.
- Hosting- of infrastructuurdiensten, onder geheimhoudingsovereenkomsten.
6. Informatiebeveiliging
- We nemen technische en organisatorische veiligheidsmaatregelen om persoonlijke gegevens te beschermen.
- De gebruiker erkent echter dat geen enkel systeem volledig onfeilbaar is.
7. Cookies en vergelijkbare technologieën
De applicatie en website kunnen cookies of vergelijkbare technologieën gebruiken om de gebruikerservaring te verbeteren en het gebruik van de dienst te analyseren.
8. Rechten van de gebruiker
De gebruiker heeft het recht om:
- Toegang te krijgen tot zijn persoonlijke gegevens.
- Correctie of verwijdering aan te vragen.
- Verwijdering van zijn account aan te vragen.
Verzoeken worden ingediend via de officiële contactkanalen.
9. Minderjarigen
- De dienst is niet gericht op minderjarigen jonger dan 13 jaar.
- Als informatie van een minderjarige wordt gedetecteerd zonder toestemming van wettelijke voogden, wordt deze verwijderd.
10. Wijzigingen in het privacybeleid
- Taki Translate kan dit Privacybeleid op elk moment wijzigen.
- Wijzigingen worden van kracht vanaf publicatie in de applicatie of website.
11. Contact
Voor vragen over dit Privacybeleid kan de gebruiker communiceren via de officiële kanalen van Taki Translate.
12. Overheersende taal
In geval van tegenstrijdigheid tussen de vertaalde versies van dit Privacybeleid en de Spaanse versie, prevaleert de Spaanse versie.