Kebijakan Privasi

Tanggal berlaku: 21/12/2025

Di Taki Translate, kami melindungi privasi pengguna kami dan keamanan data pribadi mereka, termasuk informasi yang diperlukan untuk melakukan pembayaran dalam aplikasi.

1. Informasi yang Kami Kumpulkan

Kami dapat mengumpulkan:

• Informasi pribadi dasar: nama, email, dan data lain yang diberikan secara sukarela oleh pengguna.
• Konten yang diunggah oleh pengguna (komik, teks, dan gambar) untuk diterjemahkan dan diedit.
• Informasi teknis: alamat IP, jenis perangkat, sistem operasi, dan penggunaan aplikasi.
• Data terkait pembayaran yang diperlukan untuk memproses pembelian dalam aplikasi.

2. Pembayaran dalam Aplikasi

• Untuk melakukan pembelian di dalam Taki Translate, pengguna dapat memasukkan informasi kartu kredit atau debit mereka.
• Taki Translate tidak menyimpan data lengkap kartu dan tidak memiliki akses langsung ke sana.
• Pembayaran diproses melalui platform pembayaran eksternal yang aman dan mematuhi standar keamanan yang berlaku.
• Taki Translate hanya menerima informasi dasar tentang transaksi, seperti konfirmasi pembayaran, tanggal, dan jumlah.

3. Penggunaan Informasi

Informasi yang dikumpulkan digunakan untuk:

• Menyediakan layanan penerjemahan dan pengeditan.
• Memproses pembayaran dan mengaktifkan fitur premium atau pembelian internal.
• Mengelola akun pengguna.
• Meningkatkan operasi dan keamanan aplikasi.
• Berkomunikasi dengan pengguna mengenai layanan.

4. Konten yang Diterjemahkan dan Diedit

• Konten yang diunggah oleh pengguna digunakan secara eksklusif untuk menyediakan layanan yang diminta.
• Konten pengguna tidak dibagikan atau dijual.
• Konten asli dan terjemahan disimpan dengan aman di server kami untuk memungkinkan Anda mengakses riwayat dan melanjutkan pengeditan. Beberapa file pemrosesan sementara dihapus secara otomatis setelah waktu singkat. Anda dapat menghapus konten Anda secara permanen kapan saja.

5. Berbagi Informasi dengan Pihak Ketiga

Taki Translate tidak membagikan informasi pribadi, kecuali dalam kasus berikut:

• Penyedia layanan pembayaran dan teknologi yang diperlukan untuk pengoperasian aplikasi.
• Kepatuhan terhadap kewajiban hukum atau persyaratan pengadilan.
• Layanan hosting atau infrastruktur di bawah perjanjian kerahasiaan.

6. Keamanan Informasi

• Kami menerapkan langkah-langkah keamanan teknis dan organisasi untuk melindungi data pribadi.
• Namun, pengguna mengakui bahwa tidak ada sistem yang sepenuhnya bebas dari kesalahan.

7. Cookie dan Teknologi Serupa

Aplikasi dan situs web dapat menggunakan cookie atau teknologi serupa untuk meningkatkan pengalaman pengguna dan menganalisis penggunaan layanan.

8. Hak Pengguna

Pengguna memiliki hak untuk:

• Mengakses data pribadi mereka.
• Meminta perbaikan atau penghapusan data.
• Meminta penghapusan akun mereka.

Permintaan dilakukan melalui saluran kontak resmi.

9. Anak di Bawah Umur

• Layanan ini tidak ditujukan untuk anak di bawah usia 13 tahun.
• Jika terdeteksi informasi anak di bawah umur tanpa persetujuan dari wali yang sah, informasi tersebut akan dihapus.

10. Perubahan pada Kebijakan Privasi

• Taki Translate dapat mengubah Kebijakan Privasi ini kapan saja.
• Perubahan akan berlaku efektif setelah dipublikasikan di aplikasi atau situs web.

11. Kontak

Untuk pertanyaan mengenai Kebijakan Privasi ini, pengguna dapat berkomunikasi melalui saluran resmi Taki Translate.

12. Bahasa yang Berlaku

Jika terjadi perbedaan antara versi terjemahan Kebijakan Privasi ini dan versi bahasa Spanyol, versi bahasa Spanyol yang akan berlaku.