Gizlilik Politikası

Yürürlük tarihi: 21/12/2025

Taki Translate'de, kullanıcılarımızın gizliliğini ve uygulama içinde ödeme yapmak için gerekli veriler dahil olmak üzere kişisel verilerinin güvenliğini koruyoruz.

1. Topladığımız bilgiler

Şunları toplayabiliriz:

• Temel kişisel veriler: isim, e-posta ve kullanıcının gönüllü olarak sağladığı diğer veriler.
• Çeviri ve düzenleme için kullanıcı tarafından yüklenen içerik (çizgi romanlar, metinler ve görüntüler).
• Teknik bilgiler: IP adresi, cihaz türü, işletim sistemi ve uygulama kullanımı.
• Uygulama içi satın alımları işlemek için gerekli ödeme ile ilgili veriler.

2. Uygulama içi ödemeler

• Taki Translate içinde satın alma işlemi yapmak için kullanıcı kredi veya banka kartı bilgilerini girebilir.
• Taki Translate tam kart bilgilerini saklamaz ve bunlara doğrudan erişimi yoktur.
• Ödemeler, mevcut güvenlik standartlarına uyan güvenli harici ödeme platformları aracılığıyla işlenir.
• Taki Translate, ödeme onayı, tarih ve tutar gibi yalnızca temel işlem bilgilerini alır.

3. Bilgilerin kullanımı

Toplanan bilgiler şunlar için kullanılır:

• Çeviri ve düzenleme hizmetini sağlamak.
• Ödemeleri işlemek ve premium özellikleri veya dahili satın alımları etkinleştirmek.
• Kullanıcı hesaplarını yönetmek.
• Uygulamanın işleyişini ve güvenliğini iyileştirmek.
• Hizmetle ilgili olarak kullanıcıyla iletişim kurmak.

4. Çevrilen ve düzenlenen içerik

• Kullanıcı tarafından yüklenen içerik, yalnızca talep edilen hizmeti sağlamak için kullanılır.
• Kullanıcı içeriği paylaşılmaz veya satılmaz.
• Orijinal içerik ve çevirileri, geçmişinize erişmenize ve düzenlemeye devam etmenize olanak sağlamak için sunucularımızda güvenli bir şekilde saklanır. Belirli geçici işlem dosyaları kısa bir süre sonra otomatik olarak silinir. İçeriğinizi istediğiniz zaman kalıcı olarak silebilirsiniz.

5. Bilgilerin üçüncü taraflarla paylaşılması

Taki Translate, aşağıdaki durumlar dışında kişisel verileri paylaşmaz:

• Uygulamanın çalışması için gerekli ödeme ve teknoloji hizmeti sağlayıcıları.
• Yasal yükümlülüklere veya adli gerekliliklere uyum.
• Gizlilik anlaşmaları kapsamında barındırma veya altyapı hizmetleri.

6. Bilgi güvenliği

• Kişisel verileri korumak için teknik ve organizasyonel güvenlik önlemleri alıyoruz.
• Ancak kullanıcı, hiçbir sistemin tamamen hatasız olmadığını kabul eder.

7. Çerezler ve benzer teknolojiler

Uygulama ve web sitesi, kullanıcı deneyimini iyileştirmek ve hizmet kullanımını analiz etmek için çerezler veya benzer teknolojiler kullanabilir.

8. Kullanıcı hakları

Kullanıcının şu hakları vardır:

• Kişisel verilerine erişmek.
• Düzeltme veya silme talep etmek.
• Hesabının silinmesini talep etmek.

Talepler resmi iletişim kanalları aracılığıyla yapılır.

9. Küçükler

• Hizmet 13 yaşın altındaki küçüklere yönelik değildir.
• Yasal vasilerin izni olmadan bir küçüğe ait bilgi tespit edilirse, silinecektir.

10. Gizlilik politikasındaki değişiklikler

• Taki Translate bu Gizlilik Politikasını herhangi bir zamanda değiştirebilir.
• Değişiklikler, uygulamada veya web sitesinde yayınlandığı andan itibaren yürürlüğe girer.

11. İletişim

Bu Gizlilik Politikası hakkındaki sorular için kullanıcı Taki Translate'in resmi kanalları aracılığıyla iletişim kurabilir.

12. Hakim dil

Bu Gizlilik Politikasının çevrilmiş versiyonları ile İspanyolca versiyonu arasında tutarsızlık olması durumunda, İspanyolca versiyon geçerli olacaktır.