Taki Translate

Расширение для браузера

Читайте мангу и комиксы на своём языке прямо там, где их нашли

Наведите курсор на изображение, нажмите «Перевести изображение», и текст заменится прямо на странице. Без скриншотов, копирования и переключения вкладок.

Установка бесплатна. Переводы расходуют кредиты вашего аккаунта Taki Translate.

До и после: кадр комикса на японском и тот же кадр, переведённый Taki Translate на английский

Три шага без лишних хлопот

  1. Наведите курсор на изображение

    На любом изображении с текстом появляется кнопка «Перевести изображение».

  2. Нажмите, чтобы перевести

    Расширение распознаёт текст, переводит его и заново рисует поверх оригинальной иллюстрации.

  3. Читайте на месте

    Страница сохраняет свою вёрстку. «Вернуть» в любой момент возвращает оригинал.

Рисунок остаётся. Меняется только язык.

Реплики и подписи стираются и пишутся заново на вашем языке, не задевая рисунок.

Один и тот же кадр комикса на японском и в переводе на английский, рядом
Сцена действия с тёмными репликами: сверху на японском, снизу на английском

Создано для тех, кто много читает

  • Целая глава за раз

    «Перевести все изображения на странице» находит страницы, которые стоит перевести, и пропускает значки, аватары и миниатюры.

  • Никаких сюрпризов со стоимостью

    Вы видите точное количество кредитов до любого списания, а неудачные переводы возвращаются.

  • Более 60 языков

    Японский, корейский, китайский, английский, испанский и многие другие, в обе стороны.

  • Контекст для лучшего результата

    Расскажите ИИ, что вы читаете, например фэнтези-мангу или научно-фантастический комикс, чтобы перевод звучал естественнее.

  • Назад к оригиналу в один клик

    Переключайтесь между переводом и оригинальным изображением в любой момент.

  • Работает там, где вы уже читаете

    На сайтах, которые вы посещаете каждый день, без загрузки и отправки файлов.

Окно «Перевести все изображения на странице» с тремя страницами, их стоимостью в кредитах и остатком баланса
Всплывающее окно расширения с исходным и целевым языком и дополнительным контекстом рядом с двумя переведёнными страницами

То, что вы читаете, остаётся вашим делом

Taki Translate отправляет изображение только по вашей просьбе: при нажатии «Перевести изображение», из контекстного меню или после подтверждения перевода страницы. Наведение курсора ничего не отправляет, а расширение никогда не читает текст посещаемых страниц.

Прочитать политику конфиденциальности

Выберите браузер

Устанавливается за секунды. Войдите в тот же аккаунт, что и на сайте.

Частые вопросы

Расширение бесплатное?

Установка бесплатна. Каждый перевод расходует кредиты вашего аккаунта Taki Translate, те же, что и на сайте, и стоимость видна до подтверждения.

Какие браузеры поддерживаются?

Пока Firefox и Microsoft Edge. Версия для Chrome уже в пути.

Нужен ли аккаунт?

Да. Переводы обрабатываются на наших серверах, поэтому в расширении вы входите с помощью email или аккаунта Google.

На каких сайтах оно работает?

На сайтах, где вы читаете комиксы, мангу или вебтуны в виде изображений. Вы сами выбираете, какое изображение перевести, и ничего не отправляется, пока вы не нажмёте.

Можно вернуть оригинал?

Да. Та же кнопка превращается в «Вернуть», а в контекстном меню есть пункт «Показать оригинал».

Начните читать на своём языке уже сегодня

Добавьте Taki Translate в браузер и переведите следующую главу в пару кликов.

Комикс на изображениях: Pepper&Carrot, автор David Revoy, CC BY 4.0.