إضافة للمتصفح
اقرأ المانغا والقصص المصورة بلغتك، في المكان الذي تجدها فيه
مرّر الفأرة فوق صورة، وانقر على "ترجمة الصورة"، فيُستبدل النص في الصفحة نفسها. دون لقطات شاشة أو نسخ ولصق أو تبديل بين علامات التبويب.
التثبيت مجاني. تستخدم الترجمات أرصدة حسابك في Taki Translate.

ثلاث خطوات بلا عناء
مرّر الفأرة فوق صورة
يظهر زر "ترجمة الصورة" فوق أي صورة تحتوي على نص.
انقر للترجمة
تكتشف الإضافة النص وتترجمه وتعيد رسمه فوق الرسم الأصلي.
اقرأ في مكانها
تحتفظ الصفحة بتصميمها. ويعيد "تراجع" الصورة الأصلية متى شئت.
يبقى الرسم. وتتغير اللغة فقط.
تُمحى فقاعات الحوار والنصوص وتُكتب من جديد بلغتك دون المساس بالرسم.


مصممة لمن يقرأ كثيرًا
فصل كامل دفعة واحدة
يعثر "ترجمة كل الصور في هذه الصفحة" على الصفحات التي تستحق الترجمة ويتجاهل الأيقونات والصور الرمزية والصور المصغرة.
لا مفاجآت في التكلفة
ترى الأرصدة المطلوبة بدقة قبل خصم أي شيء، وتُسترد الترجمات التي تفشل.
أكثر من 60 لغة
اليابانية والكورية والصينية والإنجليزية والإسبانية وغيرها الكثير، في الاتجاهين.
سياق لنتائج أفضل
أخبر الذكاء الاصطناعي بما تقرؤه، مثل مانغا خيالية أو قصة خيال علمي مصورة، للحصول على ترجمات أكثر طبيعية.
العودة إلى الأصل بنقرة
بدّل بين الترجمة والصورة الأصلية في أي وقت.
تعمل حيث تقرأ بالفعل
على المواقع التي تزورها كل يوم، دون تنزيل أي شيء أو رفعه.


ما تقرؤه يبقى لك
لا يرسل Taki Translate أي صورة إلا عندما تطلب ذلك: بالنقر على "ترجمة الصورة" أو من قائمة النقر بزر الفأرة الأيمن أو بتأكيد ترجمة الصفحة. تمرير الفأرة لا يرسل شيئًا، ولا تقرأ الإضافة أبدًا نص الصفحات التي تزورها.
اقرأ سياسة الخصوصيةاختر متصفحك
تُثبَّت في ثوانٍ. سجّل الدخول بالحساب نفسه الذي تستخدمه على الموقع.
الأسئلة الشائعة
هل الإضافة مجانية؟
التثبيت مجاني. تستخدم كل ترجمة أرصدة من حسابك في Taki Translate، وهي الأرصدة نفسها المستخدمة على الموقع، وترى التكلفة قبل التأكيد.
ما المتصفحات المدعومة؟
Firefox وMicrosoft Edge حاليًا. ونسخة Chrome في الطريق.
هل أحتاج إلى حساب؟
نعم. تُعالَج الترجمات على خوادمنا، لذا تسجّل الدخول من الإضافة ببريدك الإلكتروني أو حساب Google.
على أي مواقع تعمل؟
على المواقع التي تقرأ فيها القصص المصورة أو المانغا أو الويبتون على شكل صور. أنت تختار الصورة التي تترجمها، ولا يُرسل شيء حتى تنقر.
هل يمكنني العودة إلى الأصل؟
نعم. يتحول الزر نفسه إلى "تراجع"، وتحتوي قائمة النقر بزر الفأرة الأيمن على "عرض الصورة الأصلية".
ابدأ القراءة بلغتك اليوم
أضِف Taki Translate إلى متصفحك وترجم فصلك التالي ببضع نقرات.
القصة المصورة في الصور: Pepper&Carrot من إعداد David Revoy، بترخيص CC BY 4.0.