Selainlaajennus
Lue mangat ja sarjakuvat omalla kielelläsi, juuri siellä, mistä ne löydät
Vie hiiri kuvan päälle, napsauta ”Käännä kuva” ja teksti vaihtuu suoraan sivulla. Ei kuvakaappauksia, ei kopiointia, ei välilehtien vaihtamista.
Asennus on ilmainen. Käännökset käyttävät Taki Translate -tilisi krediittejä.
Kolme vaihetta, ei vaivaa
Vie hiiri kuvan päälle
Jokaisen tekstiä sisältävän kuvan päälle ilmestyy ”Käännä kuva”-painike.
Napsauta kääntääksesi
Laajennus tunnistaa tekstin, kääntää sen ja piirtää sen alkuperäisen kuvan päälle.
Lue samassa paikassa
Sivu säilyttää asettelunsa. ”Palauta” näyttää alkuperäisen milloin tahansa.
Piirros pysyy. Vain kieli vaihtuu.
Puhekuplat ja tekstit poistetaan ja kirjoitetaan uudelleen omalla kielelläsi piirrokseen koskematta.
Tehty paljon lukeville
Koko luku kerralla
”Käännä kaikki sivun kuvat” löytää käännöksen arvoiset sivut ja ohittaa kuvakkeet, avatarit ja pikkukuvat.
Ei yllätyksiä kustannuksissa
Näet tarkat krediitit ennen kuin mitään veloitetaan, ja epäonnistuneet käännökset hyvitetään.
Yli 60 kieltä
Japani, korea, kiina, englanti, espanja ja monta muuta, molempiin suuntiin.
Kontekstia parempiin tuloksiin
Kerro tekoälylle, mitä luet, esimerkiksi fantasiamangaa tai scifi-sarjakuvaa, luontevampia käännöksiä varten.
Alkuperäiseen yhdellä napsautuksella
Vaihda käännöksen ja alkuperäisen kuvan välillä milloin tahansa.
Toimii siellä, missä jo luet
Sivustoilla, joilla käyt joka päivä, ilman mitään ladattavaa tai lähetettävää.
Lukemisesi on sinun asiasi
Taki Translate lähettää kuvan vain, kun pyydät sitä: napsauttamalla ”Käännä kuva”, hiiren oikean painikkeen valikosta tai vahvistamalla sivun käännöksen. Hiiren vieminen kuvan päälle ei lähetä mitään, eikä laajennus koskaan lue vierailemiesi sivujen tekstiä.
Lue tietosuojakäytäntöValitse selaimesi
Asentuu sekunneissa. Kirjaudu samalla tilillä, jota käytät verkkosivustolla.
Usein kysytyt kysymykset
Onko laajennus ilmainen?
Asennus on ilmainen. Jokainen käännös käyttää Taki Translate -tilisi krediittejä, samoja kuin verkkosivustolla, ja näet hinnan ennen vahvistamista.
Mitä selaimia tuetaan?
Toistaiseksi Firefoxia ja Microsoft Edgeä. Chrome-versio on tulossa.
Tarvitsenko tilin?
Kyllä. Käännökset käsitellään palvelimillamme, joten kirjaudut laajennukseen sähköpostillasi tai Google-tililläsi.
Millä sivustoilla se toimii?
Sivustoilla, joilla luet sarjakuvia, mangaa tai webtooneja kuvina. Sinä valitset käännettävän kuvan, eikä mitään lähetetä ennen napsautusta.
Voinko palata alkuperäiseen?
Kyllä. Sama painike muuttuu muotoon ”Palauta”, ja hiiren oikean painikkeen valikossa on ”Näytä alkuperäinen kuva”.
Aloita lukeminen omalla kielelläsi jo tänään
Lisää Taki Translate selaimeesi ja käännä seuraava lukusi muutamalla napsautuksella.
Kuvien sarjakuva: Pepper&Carrot, tekijä David Revoy, CC BY 4.0.